photo 32è édition du Festival du Livre en Bretagne

32è édition du Festival du Livre en Bretagne

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Carhaix-Plouguer 29270

Du 30/10/2021 au 31/10/2021

Le Festival du livre en Bretagne est devenu au fil des années un rendez-vous incontournable pour celles et ceux qui aiment les livres. L'événement est unique en Bretagne. Il permet le temps d’un weekend de rassembler une large majorité des maisons d’édition de la région, qu’elles éditent en langue française ou en breton. Près de 300 auteurs, des plus connus aux anonymes, sont également présents sur les différents stands. Pour cette 32ème édition, le festival célébrera le 40ème anniversaire de la disparition de la paysanne et écrivaine Anjela Duval (1905-1981) en rendant hommage à l’œuvre de celle qui par sa simplicité, son naturel de véritable femme de la terre — bien avant les « écologistes » — et son talent d’écriture dans une langue bretonne à la fois riche et élégante, a séduit plusieurs générations. Certains de ses poèmes sont aujourd’hui repris et chantés par des artistes aussi différents que Nolwenn Leroy, Gwennyn, Véronique Autret (Gwalarn), Yann Tiersen, Annie Ebrel… et ont été traduits dans d’autres langues comme en français par Per-Jakez Hélias ou Paol Keineg… mais aussi en Polonais, en vietnamien, en gallois, en anglais, en galicien, en suédois…

photo Théâtre en breton et en anglais: The Canterbury Tales

Théâtre en breton et en anglais: The Canterbury Tales

Lecture - Conte - Poésie, Musique classique, Théâtre

Morlaix 29600

Le 17/10/2021

La compagnie de théâtre en breton Strollad Madarjeu s’empare des contes de Geoffrey Chaucer, écrivain et poète anglais du XIVe siècle, et nous offre une farce déjantée sur fond de musique baroque et médiévale. Geoffrey Chaucer n’est ni vraiment vivant, ni vraiment mort. Il y a 620 ans, en concoctant une potion contre la peste noire, quatre alchimistes (proches du grand auteur) découvrirent « le secret de la vie éternelle ». Mais après en avoir bu plusieurs verres, il n’en resta pas suffisamment pour redonner totalement vie à Geoffrey... Depuis ce jour, ils sillonnent villes et villages pour jouer les contes du poète. En réalité, ils tentent surtout de sortir Geoffrey Chaucer de cet étrange coma. Y parviendront-ils enfin ?

photo Causerie en breton

Causerie en breton

Lecture - Conte - Poésie, Science et technique

Morlaix 29600

Le 16/02/2022

Mercredi, Tudi Kernalegenn animera une causerie en breton au Tempo. Ce docteur en sciences politiques a été conseiller politique au Parlement européen, puis journaliste et secrétaire de rédaction à la revue Ar Men. De langue maternelle bretonne, il parle aussi couramment français, anglais, galicien ou espagnol grâce à son parcours international. Il est l’auteur de dix livres et de dizaines d’articles sur l’histoire de la Bretagne, les luttes sociales, le nationalisme ou l’écologie. La causerie, gratuite, débutera à 20 h 30

photo Le café librairie

Le café librairie "Sur la route", fête le centenaire de la naissance de Jack Kerouac.

Lecture - Conte - Poésie, Fête

Huelgoat 29690

Le 12/03/2022

Le café librairie "Sur la route", fête le centenaire de la naissance de Jack Kerouac. Rencontre, dédicace de Kristian Braz, le livre Sur La Route en breton "War an hent" et ses autres livres. Discussion en breton à partir de 14h00. Discussion avec Kristian Braz en anglais et français sur son métier de traducteur et sur Kerouac à partir de 15h00.